あと10日

2026年韓国文学翻訳コンテスト

文芸・コピー・論文

締切: 2026年04月20日 (月)
作品提出・応募締切、必着
賞: ●最優秀賞（1名）　賞状、10万円相当のギフト券
●優秀賞（2名）　賞状、5万円相当のギフト券
●奨励賞（3名）　賞状、2万円相当のギフト券
募集内容: 韓国文学作品の翻訳
※第三者やAI・アプリ等の機械による翻訳・監修であることが判明した場合、応募は無効とする（単語や慣用句等の単なる検索は可、文章単位での機械による翻訳を禁止とする）
【課題作品】
※以下の作品の指定範囲から一つを選んで応募すること
※翻訳言語：韓国語→日本語
書籍名：（原題）「우리는 페퍼로니에서 왔어」
作品名：（原題）「우리는 페퍼로니에서 왔어」
著者：김금희（キム・グミ）
出版社：창비（チャンビ）
※詳細は公式ホームページを参照
提出物: ●原稿データ
※wordファイル
※ファイル名：応募範囲_名前（例：134p～145p_山田花子.docx）
※A4サイズ、横書き、11ポイント、MS明朝
※左右に1.5cm以上の余白で作成し、ページ下中央にページ番号を挿入すること
※ページ制限なし
※タイトルと本文（指定範囲）を両方翻訳すること、なお、本大会では、書名と作品名は同一の訳題を使用すること
※原稿には翻訳者の氏名を記入しないこと
※Wordのコメント機能は使用しないこと（審査の際、すべて削除する）
※応募は一人1作品に限る
※一度提出した書類等は一切返却不可
参加方法: 公式ホームページのGoogleフォームより投稿
※Googleフォームが利用できない場合のみ、メールでの応募可、その場合は、申込書（公式ホームページよりダウンロード）と原稿データを提出すること
参加資格: ●日本在住の方
※国籍・年齢不問
●翻訳作品の出版実績がない方
●本コンテストを含む他の韓国語翻訳コンテスト等で最上位（最優秀賞、優勝、大賞等）を受賞したことがない方
※応募は個人の翻訳に限る（複数名での共同翻訳は不可）
※受賞者（6月上旬発表）は、できる限り6月20日（土）に大阪韓国文化院にて開催予定の授賞式に参加すること（往復交通費提供／詳細は受賞者に個別に連絡）
参加費: 無し
結果発表: 2026年6月上旬、公式ホームページにて
著作権の扱い: 主催者にお問い合わせください
主催: 駐大阪韓国文化院
提出先・問合先: 駐大阪韓国文化院
tel : 06-6585-0585
mail : korean@k-culture.jp

公式ホームページ